Ausländer benötigen oft eine Übersetzung für den Antrag zum Arbeitslosenkredit

Auch wenn Vater Staat im Kampf gegen die Arbeitslosigkeit teilweise erfolgreich war, ist die Situation auf dem Arbeitsmarkt noch längst nicht als zufriedenstellend zu bezeichnen. Laut der Arbeitsagentur sind knapp 3 Millionen Menschen innerhalb der Bundesrepublik Deutschland arbeitslos. In Wahrheit sind es jedoch weit mehr. In der Statistik werden schließlich nur jene Arbeitslose geführt, die Arbeitslosengeld 1 oder Arbeitslosengeld 2 beziehen. Darüber hinaus gibt es aber noch viele weitere Menschen, die ebenfalls keinen Job haben und dennoch nicht bei der Arbeitsagentur gemeldet sind. Von daher ist die Arbeitslosigkeit im deutschen Lande noch immer als ein gravierendes Problem zu bezeichnen. Und es wird vermutlich nicht besser werden: Experten prophezeien für das Jahr 2009 wieder einen Anstieg an Arbeitslosen.

Auffällig ist, dass insbesondere Ausländer mit Sprachschwierigkeiten keinen Job finden. Eine Tatsache, die eigentlich nicht weiter verwunderlich ist. Schließlich ist es auch für die Arbeitsagentur relativ schwer, jemanden zu vermitteln, der nur wenig deutsch kann. Dies trifft natürlich ganz speziell für Berufe mit Kundenkontakt zu. Aber selbst in den Fabriken ist festzustellen, dass Bewerber mit mangelnden Deutschkenntnissen grundsätzlich eher schlechte Karten haben. Der Personalchef eines großen Hamburger Unternehmen begründet dies mit dem Betriebsklima: "Uns ist es einfach wichtig, dass in unserer Firma ein gutes Betriebsklima herrscht. Denn dies trägt positiv zur Arbeitsmoral bei und sorgt somit auch für bessere Leistungen. Wenn die Arbeitnehmer sich untereinander aber kaum verständigen können, ist einfach keine gute Arbeitsmoral vorhanden. Daher sind uns die Deutschkenntnisse sehr wichtig."

Bewerbern mit schlechten Deutschkenntnissen stehen also keine rosigen Zeiten bevor. Erschreckend ist dabei, dass die betreffenden Personen in dieser Hinsicht nur wenig unternehmen, um ihr Defizit zu kompensieren und wieder bessere Chancen auf einen Job zu haben. Eine Mitarbeiterin der Arbeitsagentur äußerte sich kürzlich hierzu: "Es gibt leider kaum Ausländer, die von sich aus an einem Sprachkurs teilnehmen. Dabei wäre dies doch so wichtig, um wieder einen Job zu bekommen."

Im Privatleben ist jedenfalls nicht damit zu rechnen, dass die betreffenden Personen ihr Sprachdefizit ausmerzen werden. Aufgrund der Wohnsituationen gibt es im Privaten auch keinen Anlass, deutsch zu sprechen. Gerade in den sozial schwächer gestellten Gegenden leben größtenteils ausländische Bürger, die untereinander in ihrer Landessprache sprechen. Aufgrund dieser Tatsache ist es auch nicht weiter verwunderlich, dass die deutsche Sprache für viele Ausländer ein solch großes Problem ist.

Die mangelnden Deutschkenntnisse führen in manchen Fällen sogar schon zu richtigen Kuriositäten: Angeblich kommt es immer häufiger vor, dass ausländische arbeitslose Personen Hilfe brauchen, um das Formular für den Arbeitslosenkredit auszufüllen. Selbiges wurde auch schon bei den Anträgen für eine Visa Karte ohne Schufa berichtet, die ebenfalls hauptsächlich für Arbeitslose angedacht ist.

Eines ist jedenfalls sicher: Wer an den eigenen Sprachkenntnissen nicht intensiv arbeitet, wird auf dem deutschen Arbeitsmarkt weiterhin nur wenig Chancen haben. Angesichts der zu erwartenden steigenden Arbeitslosigkeit werden die Bewerber schließlich immer mehr Konkurrenten haben. Und wer dann schon an der deutschen Sprache scheitert, wird auch weiterhin nur eine Visa Karte ohne Schufa beantragen können. Grund genug also, um endlich an den Sprachfähigkeiten zu arbeiten und somit wieder die Chance auf einen Arbeitsplatz zu erhöhen.